立式辊磨机大型齿轮减速器的现场维修

立式辊磨机大型齿轮减速器的现场维修(中文5000字,英文3000字)           
摘要             
立式磨辊机大齿轮减速器有一个前置使用期限超过2年，并且有可以替代的预备件。齿轮减速器的严重故障可能对公司的生产和金融安全产生不利的影响。本文论述了一种带立式辊磨机的解决措施，其齿轮减速器有一个严重的故障，在不到6个月的时间内就可以恢复到100%的产量。
ONSITE REPAIR OF A LARGE GEAR REDUCER FOR A VERTICAL ROLLER MILL  
By: Desi A. Delgado, Project Engineer, Loesche America, Inc.   
ABSTRACT  
Large gear reducers for vertical roller mills have a lead time of over 2 years.  The same can be expected of their spare parts.  A catastrophic failure of a gear reducer can be detrimental to a company’s production and financial security.  This paper discusses the measures taken to bring a vertical roller mill, whose gear reducer was subject to a catastrophic failure, back to 100% production in less than 6 months.